One person was killed and two others were wounded after someone opened fire on a Pakistani plane as it was landing in the north-western city of Peshawar.