American Gun stars James Coburn as a father, Martin Tillman, in search of answers after his daughter, Penny (Virginia Madsen) is shot dead.