There have been fresh claims about the standard of the police investigation into the murder of Michaela McAreavey as a man dubbed the prime suspect in her death has denied any involvement.