A jury has heard that a man accused of plotting to steal from a cash-in-transit van had been told by Eamonn Dunne that he would be shot if he did not get involved.