A Bank of England internal probe revealed a “series of misjudgments” by a senior member of staff including the leaking of a confidential document and sending of inappropriate emails, MPs in the UK were told by governor Mark Carney yesterday.