A new EU aid package for dairy farmers in July is likely to be linked to an EU-wide milk supply control measure — and may be partly financed from a crisis reserve fund taken out of farmer payments.