An Australian labour-hire company has been fined AUS$60,000 (€42,000) after a young Irish woman was scalped by a fruit-packing machine. One of her ears was also ripped off.