Nearly one-in-six Greek disability allowances are to be cancelled after thousands of payments were found to be based on false claims.