Touching The Void, the survival story of British mountaineers Joe Simpson and Simon Yates on an ill-fated climb in Peru in 1985, is among 12 films competing for best documentary at the Academy Awards.