Online DVD rental firms Lovefilm and Video Island agreed to merge today to bulk up against US competitors and defend their 17% share of the UK market.