A US missile has hit a compound belonging to the International Red Cross in Kabul, destroying wheat and other humanitarian supplies and injuring a security guard.