The body of an airport worker who had been missing for five days has been found frozen in a plane's landing gear.