Gardaí are seeking the public's help in locating a Dublin woman who went missing in Co Galway on New Year's Eve.