A helicopter carrying firefighters from a forest fire crashed in southern Chile, killing all 13 people on board, authorities said.