The husband and wife founders of fashion label Lipsy were £3.5m (€4.46m) richer today after being bought out by retail giant Next.