American energy company Mirant has filed for bankruptcy after failing to reach a last-minute out-of-court debt restructuring plan with its creditors.