The BBC has announced to staff that Cork's Fergal Keane is to step back from his role as BBC News Africa Editor, due to the effects of post-traumatic stress disorder.