Japanese car giant Mitsubishi – burdened with multi-billion pound debts, plunging sales and a spate of recalls – suffered a major blow today when partner DaimlerChrysler ruled out pumping more cash into the company.