Sinn Féin is set to hold emergency meetings with grassroots members “over the next few days” to quell anger over its axing of two prominent councillors.