A fire at a sweater manufacturer killed eight people — including a senior police officer, a Bangladeshi politician, and a top clothing industry official — barely two weeks after the collapse of a building housing other garment factories where the death toll approached 1,000.