The next move is up to British authorities in deciding the fate of the eight-month-old internet twin girls caught up in an international custody battle.