The sister of a man with locked-in syndrome has said she is "begging" anyone who can help to come forward and get her brother out of hospital.