Desperate European travellers stranded overseas struggled to find a way home, clamouring for information on flights into the continent’s few airports not closed by the dangerous cloud of ash from an Icelandic volcano.