Lindsay Woods gets to grips with her Netflix addiction. The reason she can’t put the remote down? It’s nostalgia – mixed with the promise of something new