Portugal’s government will introduce liberal abortion laws even though its proposal to scrap restrictions appeared to have failed to win an automatic endorsement in a referendum.