President-elect Donald Trump has chosen South Carolina governor Nikki Haley as US ambassador to the United Nations, the first woman he has selected for a top-level administration post during his White House transition.