Four people have reportedly been arrested in connection with drugs found in the New York home of Philip Seymour Hoffman who died on Sunday.