Downing Street is reviewing its extradition agreement with Hong Kong as Beijing accused the UK of a “gross interference” in Chinese affairs after the imposition of a restrictive security law.