Wall Street ended a relatively calm session with a moderate loss today as investors decided to cash in some of their profits from the previous day’s massive advance.