What do our soldiers serving abroad long for at Christmas time? Their spouses know best, as Helen O’Callaghan discovered, when she spoke to army wives busy wrapping their present-filled giftboxes