In 1997, Billy and Bridie Miller made the difficult decision to say goodbye to their 15-year-old son Liam, who left Ovens having caught the eye of football scouts across the Irish Sea.