A toddler was beaten so hard and so many times that he was left blinded just minutes before he died, a coroner’s court has heard.