Russia and China have vetoed a European-backed UN Security Council resolution that threatened sanctions against Syria if it did not halt its military crackdown against civilians.