A man who threatened to put intimate images of his ex-partner up on Facebook if she didn't pay him €5,000 he claimed she owed, has avoided jail.