House of Pain have fond memories of playing in Ireland, despite spending time in the back of a garda van, writes Ed Power