BONO is grappling with a new version of the unforgettable fire, and it has nothing to do with his band’s 1984 album.