One of the country’s most controversial sub-prime lenders is vigorously seeking to repossess dozens of properties in at least 15 counties after every one of his borrowers went into default.