A drug used to treat leukaemia can also combat the debilitating effects of multiple sclerosis, new research has found.