The mother of the six-year-old US boy once feared missing inside a runaway helium balloon admitted the whole saga was a hoax, according to court documents.