Some schools are shying away from inviting mental health professionals to talk to their pupils about suicide because of a fear that talking about it will increase the risk.