School-leavers choosing apprenticeships has doubled in the last three years, up to 16,000 from 8,300 in 2015.