A pensioner was overcome and died of carbon monoxide poisoning after he went to check on a house where petrol generators were turned on to power the heating of a newly constructed building.