THE novel, a surprise best seller in France, where it was first published in 2008, opens with two dramatic events: the arrival of a man, a stranger, in La Hague, a seaside village near Cherbourg, and the start of the first winter storm.