James Blunt is more irritating than traffic wardens, noisy neighbours and estate agents, according to a poll ranking the UK's most annoying things.