Ireland missed the opportunity to register another giantkilling by slipping to an emphatic 83-run defeat against injury-hit New Zealand in the second stage of the World Twenty20 tournament.