Latest: A chemical cloud which forced coastline evacuations across East Sussex in England on Sunday is "very unlikely" to have floated over from northern France, authorities said.