A man who stored his own excrement in an apartment for several months, causing €15,000 worth of damage, has been jailed for a year.