Russian and Iranian delegations ended a day of high-profile nuclear talks without any visible breakthrough, but agreed to continue their negotiations on Moscow’s proposal to enrich uranium for Iran as a way of reducing suspicion that Tehran is trying to develop nuclear weapons.