Tokyo prosecutors are seeking a 15-year-prison term for a cult leader who kept a mummified corpse for months in a hotel room.