Police in Germany are investigating whether a box of sandwiches contained a poisonous substance after 20 people who ate them were admitted to hospital as a precaution.